上海新航道学校官网_20年专注雅思_托福_SAT_ACT等出国语言培训机构.

歡迎來到上海新航道學(xué)校官網(wǎng)!英語高能高分,就上新航道

上海學(xué)校

  • 課程
  • 資訊

4008-125-888

臺(tái)風(fēng)“煙花”二次登陸,它的英文可不是firework!臺(tái)風(fēng)都是怎么命名的?

2021/7/27 15:44:02來源:新航道作者:新航道

摘要:今天上午9點(diǎn)50分前后,臺(tái)風(fēng)“煙花”第二次在浙江省平湖市沿海登陸,浙北沿海海面和杭州灣水面陣風(fēng)10-12級(jí),浙北內(nèi)陸部分地區(qū)陣風(fēng)7-9級(jí)。

  今天上午9點(diǎn)50分前后,臺(tái)風(fēng)“煙花”第二次在浙江省平湖市沿海登陸,浙北沿海海面和杭州灣水面陣風(fēng)10-12級(jí),浙北內(nèi)陸部分地區(qū)陣風(fēng)7-9級(jí)。

  來源:中國臺(tái)風(fēng)網(wǎng)

  受“煙花”的影響,浙江余姚大嵐鎮(zhèn)已經(jīng)大范圍積水被淹,受災(zāi)嚴(yán)重,救援人員正在救援,希望所有人平安!

  在未來的幾天,浙江、江蘇、上海等沿海地區(qū)將會(huì)持續(xù)受到大風(fēng)、暴雨等惡劣天氣的影響,希望這些地區(qū)的小伙伴做好防范,保護(hù)自身安全。

  每年夏天,我們好像都能聽到臺(tái)風(fēng)的消息,它們“選準(zhǔn)”時(shí)機(jī)在我國登陸,對(duì)我們的沿海城市造成一定的破壞和影響,比如:去年在廣東登陸的“鸚鵡”,2019年在海南登陸的“木恩”等。

  而且這些臺(tái)風(fēng)都有自己的名字,有的臺(tái)風(fēng)還會(huì)被除名,那么,它們的名字都是怎么來的呢?又為什么會(huì)被除名呢?


  臺(tái)風(fēng)的等級(jí)和分類

  臺(tái)風(fēng)其實(shí)是一種熱帶氣旋,但并不是所有的熱帶氣旋都叫臺(tái)風(fēng),只有風(fēng)力達(dá)到12級(jí)以上的才叫臺(tái)風(fēng),英文叫typhoon。

  熱帶氣旋的形成位置(海域)不同,名稱也不同。

  比如:在大西洋和北太平洋東部形成的統(tǒng)稱為 “颶風(fēng)”,英文為 hurricane;在孟加拉灣形成的叫“風(fēng)暴”;出現(xiàn)在西北太平洋及南海的熱帶氣旋才被稱為typhoon,也就是我們平時(shí)說的臺(tái)風(fēng)。

  熱帶氣旋的英文為tropical cyclone,簡稱TC,一共分為6個(gè)等級(jí),分別是:

  TD:熱帶低壓(tropical depression)

  TS:熱帶風(fēng)暴(tropical storm)

  STS:強(qiáng)熱帶風(fēng)暴(severe tropical storm)

  TY:臺(tái)風(fēng)(typhoon)

  STY:強(qiáng)臺(tái)風(fēng)(severe typhoon)

  SuperTY:超強(qiáng)臺(tái)風(fēng)(super typhoon)

  這里的 tropical 是一個(gè)形容詞,意思是“熱帶的”,比如:tropical fish 熱帶魚;tropical climate 氣候。

  大家還要注意一下強(qiáng)臺(tái)風(fēng)(severe typhoon)里的severe 這個(gè)詞,指的是“嚴(yán)重的,惡劣的;嚴(yán)峻的”,“嚴(yán)峻的考驗(yàn)就”可以說成severe test 。

  各類熱帶氣旋所對(duì)應(yīng)的風(fēng)力等級(jí)如下:


  臺(tái)風(fēng)的命名

  據(jù)說在20世紀(jì)初,一個(gè)澳大利亞的預(yù)報(bào)員首次給臺(tái)風(fēng)進(jìn)行了命名,他把自己不喜歡的一個(gè)政治人物的名字取給了臺(tái)風(fēng),這樣,他在播報(bào)臺(tái)風(fēng)時(shí)就可以借機(jī)調(diào)侃。

  到了1945年,在西北太平洋,人們把臺(tái)風(fēng)命名為女人的名字,但是后來受到了女權(quán)主義者的反對(duì),從1979年開始,就交替使用男人名和女人名給臺(tái)風(fēng)命名。

  一直到了1997年,世界氣象組織(World World Meteorological Organization,WMO)才正式?jīng)Q定,將西北太平洋和南海的熱帶氣旋(也就是typhoon)命名為具有亞洲風(fēng)格的名字。

  這些名字由世界氣象組織亞太地區(qū)的14個(gè)成員國和地區(qū)提供,一共有140個(gè),WMO將這140個(gè)名字制作成表格,按順序年復(fù)一年地循環(huán)重復(fù)使用。

  來源:中國氣象臺(tái)


 臺(tái)風(fēng)“煙花”的英文

  看了上面的臺(tái)風(fēng)命名表,大家知道今天在浙江二次登陸的“煙花”的英文是什么嗎?沒錯(cuò),臺(tái)風(fēng)“煙花”的英文就是 In-Fa,可不是firework哦!

  從表中可以看出,“煙花”這個(gè)名字是中國澳門提供的,而 In-fa 正是“煙花”的粵語發(fā)音,所以就直接用了這個(gè)英文名。

  同樣的,排在“煙花”后面的“梅花”,英文名叫做 Muifa,也是粵語的發(fā)音。


 臺(tái)風(fēng)的除名

  我們經(jīng)常會(huì)在網(wǎng)上看到,有些臺(tái)風(fēng)被除名,比如我國提供的“龍王”、“海馬”、“海燕”都已經(jīng)被除名了。

  那在什么情況下,臺(tái)風(fēng)才會(huì)被除名呢?

  其中一個(gè)主要原因是:某個(gè)臺(tái)風(fēng)造成了嚴(yán)重的災(zāi)害或者人員傷亡,成為了聲名狼藉、被公眾所熟知的臺(tái)風(fēng),為了防止它與其它的臺(tái)風(fēng)同名,就會(huì)把它除名。

  還有其他一些原因,比如:2004年的08號(hào)臺(tái)風(fēng)“婷婷”是因?yàn)橄愀壅J(rèn)為它的“名稱沒有地方代表性”,而被除名了;還有2013年的01號(hào)臺(tái)風(fēng)“清松”,因?yàn)轳R來西亞認(rèn)為它的“英文發(fā)音造成了馬來西亞沿海居民的恐慌”,而被除名。


  其他自然災(zāi)害的英文

  除了臺(tái)風(fēng),還有很多其他的自然災(zāi)害以及惡劣天氣,對(duì)人類也都有很大的影響,下面,來看一下這些自然災(zāi)害的英文都怎么說。

  地震 earthquake

  泥石流 mudslide

  洪水 flood

  海嘯 tidal wave

  海震 seaquake

  龍卷風(fēng) tornado

  火山爆發(fā) volcanic eruption

  旱災(zāi) drought

  大自然的力量是巨大的,人類在自然面前是很渺小的,只有全人類共同努力與環(huán)境和諧相處,盡力保護(hù)環(huán)境,大自然才能對(duì)人類少些傷害。

免費(fèi)獲取資料

免責(zé)聲明
1、如轉(zhuǎn)載本網(wǎng)原創(chuàng)文章,情表明出處
2、本網(wǎng)轉(zhuǎn)載媒體稿件旨在傳播更多有益信息,并不代表同意該觀點(diǎn),本網(wǎng)不承擔(dān)稿件侵權(quán)行為的連帶責(zé)任;
3、在本網(wǎng)博客/論壇發(fā)表言論者,文責(zé)自負(fù)。

熱報(bào)課程

  • 托福課程
班級(jí)名稱 班號(hào) 開課時(shí)間 人數(shù) 學(xué)費(fèi) 報(bào)名

制作:每每

旗艦校區(qū):上海徐匯區(qū)文定路209號(hào)寶地文定商務(wù)中心1樓 乘車路線:地鐵1/4號(hào)線上海體育館、3/9號(hào)線宜山路站、11號(hào)線上海游泳館站

電話:4008-125-888

版權(quán)所有:上海胡雅思投資管理有限公司 滬ICP備11042568號(hào)-1

主站蜘蛛池模板: 精品中文字幕在线观看,粉嫩av一区二区三区,最近中文字幕在线看免费视频,亚洲高清在线观看,日本一区二区视频手机免费看,国产黄色小视频,亚洲高清免费视频,国产精品一区二区欧美视频,亚洲人免费视频,亚洲视频在线观看免费,国产免费高清综合视频,中文字幕永久在线 | 声测管厂家_声测管现货_桥梁桩基声测管_注浆管_沉降板-沧州市福顺昌钢管有限公司 | 陕西柱塞泵厂家_智能张拉设备_桥梁施工设备_千斤顶_液压分裂棒_液压分裂枪|陕西中拓矿山设备有限公司 | 真空系统,真空泵租赁技术服务-兆德机械(上海)有限公司 | 油罐_双层油罐_双层油罐厂家|值得信赖-泰安晟鼎金属容器制造有限公司 | 陕西锐锋建筑安装有限公司,锐锋建筑,总承包,专业分包,市政综合,劳务,水电钢构,铁路公路,房建,房屋建筑施工 | 上海钧尚电器有限公司 - Faulhaber电机 AMETEK pittman电机 AMETEK ROTRON军用航空风机 Exlar电动缸 MAE电机 MCG电机 CP电动工具 马头工具 AMCI驱动器 直流电机 减速箱 直流伺服电机,无刷电机,直线电机 直流防爆电机 防爆电机 汽车助力转向电机 EPS电机 faulhaber motor faulhaber gearbox NANOTEC电机 ELWOOD电机 PHYTRON电机 EXLAR伺服电动缸 高力矩、高性能直流电机,音圈电机,风机,直流风机,航空风机 | 直饮水设备-纯水设备-软化水设备 - 亿家清泉水处理设备厂家 | 太阳能光伏发电_太阳能热水器_空气能热水器_直饮净水器_深圳市大兴节能环保科技有限公司 | 雾度计-雾度仪-透光率测试仪-3nh品牌雾度仪生产厂家 | 南昌今工科技有限公司 | 远东齿轮泵|高粘度齿轮泵|三螺杆油泵|沥青保温泵|高粘度稠油泵-远东泵业官网 | 销售系统_营销系统_自动营销软件_b2b营销系统_数字营销平台_AI销售 | 廊坊微信营销,廊坊小程序开发,廊坊APP开发(安卓_苹果ios开发),微信朋友圈广告,百度推广,廊坊网络公司品牌服务商-河北盛秋网络科技有限公司 | 均高生物科技(上海)有限公司-二十年专注于均质·乳化·粉碎·分散工艺 | 转轴测试机-按键寿命测试机-连接器插拔力试验机-深圳市丹荣检测 转盘萃取塔,DMF回收塔生产厂家-无锡弘鼎华化工设备有限公司 | 手动叉车|电动搬运车|电动升降平台-牛力机械制造有限公司官网 | 中超直播_中超直播在线直播_中超直播免费直播视频直播-24直播网 中标通国际认证(深圳)有限公司-知识产权管理体系认证-湖北知识产权贯标 | 上海慧泰仪器制造有限公司_一体型马弗炉-可控真空干燥箱-强光稳定性试验箱 | 智汇工业-智慧工业、智能制造及工业智能、工业互联门户网站,专业的工业“互联网+”传媒 | 思行科技-珠海小程序开发-珠海网站建设-珠海APP开发-江门小程序开发-江门网站建设-江门APP开发 | 直流屏|青岛直流屏|直流屏电池-世界500强艾默生直流屏标准生产厂家赛里斯能源科技有限公司 | 吸污车|吸粪车|冷藏车|消防车|清障车|环卫垃圾车价格|湖北程力汽车集团厂家销售公司 | 数控立式车铣复合加工中心_数控立车_卧式加工中心_阀门专机-华电数控 | 混凝土砂石分离机_龙门洗车机_振动型砂石分离机 - 青州同辉环保机械 | 资质代办-企业施工资质代办,湖南建筑资质代办公司-[小凯企服] | 指纹锁_智能锁_指纹密码锁_智能锁十大品牌_智能门锁厂家-深圳市豪力士智能科技有限公司 | 思沃普智能会议预约管理系统-视频会议管理-信息发布-访客管理-会议运维-会议支持-工位管理系统 | 惠州清洁公司|惠州保洁公司|惠州清洁|惠州保洁|惠州清洁服务|惠州保洁服务|壹壹集团 | 门禁控制器-自动道闸-停车场系统-车位引导系统-车牌识别系统-楼宇对讲-可视门铃-门禁一卡通-河北京鹏电子科技有限公司 | 精密齿轮,同步带轮,蜗轮,蜗杆,减速机齿轮,行星齿轮-和兴齿轮 | 永磁耦合_重载永磁软起_能量回馈式调速器_磁力耦合器_江苏磁谷科技股份有限公司官方网站 | 深圳U盘工厂 U盘厂家 U盘生产厂家 礼品U盘定制 深圳正益通电子公司 | 网站建设|营销型网站|独立站搭建|外贸网站建设|wordpress独立站|小程序开发-?无双建站? | 直膨式空调机组_风冷恒温恒湿_转轮式热回收_屋顶式空调机组_德州瑞尼森环保科技有限公司 | 喜来顺财经-专注于财经领域的综合性网站 | 优质课网_收录全国及各省市最新优质课视频,说课视频,名师课例课堂实录,高效课堂教学视频,观摩展示公开示范优秀课视频,教学大赛视频! | 物流系统?货代系统?国际快递/专线/小包系统首选?哲盟软件 | 天津翻译公司盖章|022-58385822| 翰文博译(天津)商务咨询有限公司 | 吸气式感烟火灾探测器|极早期烟雾系统|空气采样报警|拓普兰 | 深圳家具网-家具展会-家具检测-家具品牌—深圳市家具行业协会官网 |